2022년 한-미국 수교 140주년을 기념하여 한국의 공연기획사 ㈜옐로밤은 미국 오프브로드웨이 극단 Concrete Temple Theatre(이하 CTT)과 ‘패크랫’을 공동 제작하여 국내 초연을 갖는다. 이번 공연은 온 가족이 함께 볼 수 있는 멀티미디어 인형극으로, 두 단체는 2018년부터 연극, 뮤지컬 분야에서 보기 드문 민간 예술 단체 간 국제교류를 통해 협업 프로젝트를 진행해왔다. 

특히 이번 공연은 한국문화예술위원회의 2022년 국제예술교류지원사업에 선정된 공연으로, (재)금천문화재단과의 공동기획 및 서울시 문화비축기지 2022 아트랩 선정을 통해 11월 국내에서 초연을 갖는다. 

‘패크랫’은 인간이 파괴한 자연에서 살아가는 짐 싸는 쥐, 패크랫 ‘버드’가 희망과 이상을 찾아 떠나는 모험 이야기를 인형극으로 표현한 작품이다. 동물과 인간, 환경에 대한 소재로 공생을 통한 상호연결성을 주제로 한다. 대나무와 철사, 나무 등을 재료로 섬세하게 만들어진 토끼, 다람쥐, 자라, 독수리 등 10여 가지의 동물 인형들로 이루어진 새로운 형식의 멀티미디어 인형극으로써, 회화적인 이미지 프로젝션을 활용하여 남녀노소 모두가 쉽게 즐길 수 있다. 

인형극 ‘패크랫’은 이미 몇 년 전 뉴욕에서 월드 프리미어를 가지며 당시 “완전히 마음을 사로잡는, 놀랍도록 풍부한 표현력을 가진 작품이자 고대 우화의 엄숙함을 담은 작품”이라는 뉴욕타임즈의 찬사를 받은 바 있다. 이번 한국 초연 프로덕션을 위해 CTT의 두 예술감독인 르네 필리피와 카를로 아디놀피가 작년 말부터 계속된 치열한 오디션과 워크샵을 통해 한국 초연을 함께 할 한국 배우들로 정명필, 임원, 이혜진, 신은경 배우를 캐스팅하였다. 또한, 본격적인 연습을 위해 뉴욕 프로덕션의 오리지널 배우인 제이 한과 기술감독 에릭 나이팅게일까지 모두 입국해 처음으로 만나게 될 한국 관객을 위해 공연에 심혈을 기울였다.

이번 ‘패크랫’의 총 연출을 맡은 르네 필리피는 이번 공연을 앞두고 “알려지지 않은 미지의 땅 아르테미시아를 찾기 위한 여정 속에서 다양한 사건, 사고를 겪지만 끝까지 헤쳐 나가는 버드처럼, 전쟁과 인플레이션 속에서 각박해지는 현대 사회 속에서도 끝까지 희망을 잃지 않으며 공존에 대해 깊이 생각할 수 있는 기회가 되길 바란다”고 전했다. 또한, “특히 이번 한국 초연 공연에서는 정확한 메시지 전달을 위한 번역에 중점을 두었으며, 한국 배우들의 뛰어난 인형술 실력으로 뉴욕 버전을 뛰어넘는 공연이 될 것이라 기대한다”고 말했다.

㈜옐로밤의 이영찬, 어진 총괄 프로듀서는 “이번 공연 이후 2023년부터 투어공연을 기획 중인 ‘패크랫’은 이번 초연 공연을 통해 관계자들에게 한-미 공동 제작 프로덕션의 방향성과 가능성을 보여주고, 관객들에게는 연극, 뮤지컬에 비해 다소 쉽게 접하지 못하는 인형극을 통해 공존의 메세지를 보여주며 보다 깊은 울림을 가져다 줄 것으로 기대된다.”고 밝혔다.

‘패크랫’은 11월 1일(화) 오후 2시, 저녁 7시에 금천문화재단 금나래아트홀에서 공연이 이루어진 후 문화비축기지 T2 실내공연장으로 무대를 옮겨 11월 5일(토) 오후 2시, 저녁 7시, 11월 6일(일) 오후 5시까지 총 5차례 공연된다.

금나래아트홀 공연의 예매는 금천문화재단 홈페이지(https://gcfac.or.kr/mpage) 및 인터파크 티켓에서, 문화비축기지 공연 예매는 네이버예매를 통해 할 수 있다.

자료 제공_㈜옐로밤

박세은 기자  newstage@hanmail.net

<저작권자 © 뉴스테이지, 무단 전재 및 재배포 금지>