• UPDATE : 2024.4.19 ±Ý 13:32
»ó´Ü¿©¹é
HOME ¹ÂÁöÄÃ
¼¼ºì ÇΰŽº ù ³»ÇÑ °ø¿¬ - TRACES

 

¿À´Â 25ÀÏ(±Ý)ºÎÅÍ´Â ±ØÀå ¿ëÀÇ ÇØ¿Ü¿ì¼öÃÊûÀÛÀ¸·Î ¼¼ºì ÇΰŽº(The 7 Fingers)°¡ 27ÀÏ(ÀÏ)±îÁö ÆîÃÄÁø´Ù. ÃÖ½ÅÀÛ <Æ®·¹À̽ýº Traces>´Â 2006 ij³ª´Ù ½Ã³ª¸£(CINARS) ¾ÆÆ®¸¶ÄÏÀÇ ÃÖ°í È÷Æ®ÀÛÀ̸ç, À̹ø Çѱ¹ °ø¿¬À¸·Î ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖÃÊ ÃÊ¿¬µÈ´Ù.

¡á °ø¿¬°³¿ä

°ø¿¬¸í : ¼¼ºì ÇΰŽº <Æ®·¹À̽ýº> THE 7 FINGERS
°ø¿¬Àå : ±ØÀå ¿ë
°ø¿¬ÀϽà : 2007. 5. 25(±Ý) ~ 5. 27(ÀÏ)
°ø¿¬½Ã°£ : ±Ý¿äÀÏ 8½Ã, ÁÖ¸»(Åä/ÀÏ) 5½Ã
°ü¶÷½Ã°£ : 90ºÐ
ÁÖÃÖ/ÁÖ°ü : ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü¹®È­Àç´Ü
ƼÄÏ : VIP 6¸¸¿ø, R¼® 4¸¸¿ø, S¼® 2¸¸¿ø (8¼¼ ÀÌ»ó °ü¶÷)
¹®ÀÇ ¹× ¿¹¾à : ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü¹®È­Àç´Ü 1544-5955 www.cfnmk.or.kr



¡á °ø¿¬¼Ò°³

¡â '3¼¼´ë ´º¼­Ä¿½º(New Circus)ÀÇ ±â¼ö¡¯¼¼ºì ÇΰŽº(The 7 Fingers) ù ³»ÇÑ°ø¿¬ <Æ®·¹À̽ýº Traces>
- ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ÃÖÃÊ·Î ¸¸³ª´Â ´º¼­Ä¿½ºÀÇ ÃֽŠƮ·»µå ¡®¸ÖƼ¹Ìµð¾î ´º¼­Ä¿½º(Multimedia New Circus)¡¯

¼¼ºì ÇΰŽº´Â žçÀÇ ¼­Ä¿½º(Cirque du Soleil) Ãâ½ÅÀÇ ¼­Ä¿½º ¾ÆƼ½ºÆ® 7¸íÀÌ ¸ð¿© ±âÁ¸ÀÇ ´º¼­Ä¿½º(New Circus)¿Í´Â Â÷º°È­µÈ ¹«´ë¸¦ ¼±º¸ÀÌ°íÀÚ 2002³â ij³ª´Ù ¸óÆ®¸®¿Ã¿¡¼­ ¼³¸³µÈ ´ÜüÀÌ´Ù.
1¼¼´ë žçÀÇ ¼­Ä¿½º, 2¼¼´ë ½áÅ© ¿¤·ç¾ÆÁî(Cirque Eloize)¿¡ À̾î ij³ª´Ù ´º¼­Ä¿½ºÀÇ 3¼¼´ë °èº¸¸¦ ÀÕ´Â ´Üü·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Â ¼¼ºì ÇΰŽº´Â µÎ ¼¼´ë¿Í´Â Â÷º°È­µÈ »õ·Î¿î ¿¹¼úÀû ¿µ¿ªÀ» ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¼¼ºì ÇΰŽºÀÇ <Æ®·¹À̽ýº>´Â <·ÎÇÁÆ® LOFT>¿¡ ÀÌÀº µÎ ¹ø° ÀÛÇ°À¸·Î 2005³â Á¦ÀÛµÈ ÃÖ½ÅÀÛÀÌ´Ù. È­·ÁÇÑ ¾ÆÅ©·Î¹Ùƽ°ú ½ºÆ÷Ã÷, ÃãÀ» ¾È¹«È­ÇÏ¿© ¶óÀ̺ê À½¾Ç, ±×·¡ÇÇƼ¿Í ÇÔ²² ºñµð¿À ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ½½¶óÀ̵å¼î µîÀÇ ¸ÖƼ¹Ìµð¾îÀÇ °áÇÕÀ» ÅëÇØ »õ·Ó°Ô ¼±º¸À̴¡®¸ÖƼ¹Ìµð¾î ´º¼­Ä¿½º(Multimedia New Circus)¡¯·Î 2006³â ij³ª´Ù ½Ã³ª¸£(CINARS) ¾ÆÆ®¸¶ÄÏ¿¡¼­ Àü¼®¸ÅÁøÀ» ±â·Ï, ÃÖ°í È÷Æ®ÀÛÀ¸·Î Àü¼¼°è °ü°´°ú °ø¿¬°ü°èÀÚµéÀ» ÈïºÐ½ÃÄ×´Ù.
¼¼ºì ÇΰŽºÀÇ Ã¢´Ü ¸â¹ö, Áý½Ã ½º³ªÀÌ´õ, »þ³ª ij·ÑÀÇ °øµ¿ ¾È¹«, ¿¬Ãâ·Î ij³ª´Ù ±¹¸³ ¼­Ä¿½º Çб³ Ãâ½ÅÀÇ Àç´É ³ÑÄ¡´Â ÀþÀº ¾ÆƼ½ºÆ® 5¸íÀÌ ¼±º¸ÀÌ´Â µµ½ÃÀû °¨¼ºÀÇ È¯»óÀûÀÎ ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ´º¼­Ä¿½º <Æ®·¹À̽ýº>´Â ±â¾ï°ú »ýÁ¸¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀûÀÎ °íÂûÀÌ Åõ¿µµÇ¾î ÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.

¡â '¼¼»ó¿¡ ³²±æ ¼ö ÀÖ´Â ÈçÀûµéÀº ¸ðµÎ ³²°Ü¶ó!¡¯±â¾ï°ú »ýÁ¸¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀûÀÎ °íÂû <Æ®·¹À̽ýº Traces>
- ºñµð¿À ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ½½¶óÀ̵å¼î, ±×·¡ÇÇƼ, ±×¸®°í ¶óÀ̺ê À½¾Ç, ´í½º, ½ºÄÉÀÌÆ®º¸µù, ½ºÆ÷Ã÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¿òÁ÷ÀÓ°ú È­·ÁÇÑ ¾ÆÅ©·Î¹Ùƽ
- µµ½ÃÀû °¨¼ºÀÇ È¯»óÀûÀÎ ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ´º¼­Ä¿½º : °¨°¢ÀûÀÎ 젋À½ÀÇ ¿¡³ÊÁö¿Í À¯¸Ó°¡ ÇÑ ¹«´ë¿¡¼­ ¿¹¼ú·Î ½ÂÈ­µÈ´Ù.

<Æ®·¹À̽ýº>´Â ±â¾ï°ú »ýÁ¸¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀûÀÎ °íÂûÀÌ´Ù.
¸¸¾à ÀüÀï°ú Àç³­¿¡ Á÷¸éÇØ »ýÁ¸À» À§ÇÑ ¾î¶² ¹æ¹ýµµ ¾øÀ» ¶§, ¿ì¸®°¡ ÃàÀû ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀº »õ·Ó°Ô âÁ¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±×¸², À½¾Ç, ¿òÁ÷ÀÓ¡¦¿ÀÁ÷ ¿¹¼ú»ÓÀÌ´Ù.
Æ®·¹À̽ýº´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¿¡¼­ºÎÅÍ Ãâ¹ßÇÑ´Ù.

¡® ´ç½ÅÀº ´ç½ÅÀÇ ÈçÀûÀ» ¾î¶»°Ô ¼¼»ó¿¡ ³²±æ °ÍÀΰ¡...¡¯

ÀÛÇ°Àº À̸¦ È®Àå½ÃÄÑ ºê·¡µå, ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ, ¶óÆÄ¿¤, Àª, ¿¤·ÎÀÌÁî Àç´É ³ÑÄ¡´Â 5¸í ÁÖÀΰøµéÀÇ °³ÀÎÀû ij¸¯Å͵éÀÇ Æ¯Â¡°ú À̵éÀÌ °¡´ÉÇÑ ¿¹¼úÀû, ½ÅüÀû Ç¥Çö¼ö´ÜÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¡®ÈçÀû¡¯À» Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÛÇ°ÀÇ ¹è°æÀº º¡Ä¿ ¾ÈÀÌ´Ù. ¹ÛÀÇ ¼¼»óÀº ´ÜÁö Æĸê°ú Àç¾Ó»Ó. 5¸íÀÇ ÀþÀº ÁÖÀΰøµé¿¡°Ô ÀÌ º¡Ä¿´Â ±×µé¸¸ÀÇ 'Ŭ·´ ÇϿ콺' ¿Í °°´Ù. ¹®À» Àá±×°í ÁÖÀΰøµéÀº ±×µé¸¸ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ½ÇÇàÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¹ÛÀÇ À§ÇèÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿À·¡µµ·Ï ¾ÈÀüÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¸¶Áö¸· ¼ø°£À» ÇÔ²² Áñ±â°í, ´ëÈ­ÇÏ°í, ¼¼»ó ¼Ó¿¡ ÈçÀûÀ» ³²±â±â¿¡
±×µé¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ½Ã°£Àº ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡¦ ´ë È¥¶õ ¼Ó¿¡ ½Ã°è ¼Ò¸®´Â ¸ØÃßÁö ¾Ê°í, º¡Ä¿ ¾È ÁÖÀΰøµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ Á¸À縦 ¾Ë¸®°í ¡®ÈçÀû¡¯À» ³²±â±â À§ÇÑ ¼û¸·È÷´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ½ÃÀ۵ȴÙ. ±×¸²À» ±×¸®°í ÃãÀ» Ãß°í ÇÇ¾Æ³ë ¸±·¹À̸¦ ÇÏ´Ù, ±âŸ¿¬ÁÖ¿¡ ³ë·¡·Î »ç¶ûÀ» °í¹éÇÏ°í Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç ¿©À¯¸¦ ºÎ¸®´Ù °ú°Å¸¦ ȸ»óÇϸç Ã߾£ Àá±â±âµµ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Ã°£Àº ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾Ò°í »óȲÀº Á¡Á¡ ´õ ±Þ¹ÚÇØ Áø´Ù. ½ºÄÉÀÌÆ®º¸µå¿Í ³ó±¸ °ÔÀÓÀ¸·Î ¼­·Î¸¦ µ¶·ÁÇϸç Ç渮¿ìµå ¼î°°Àº À̺¥Æ®¸¦ ÆîÄ¡¸ç ¸¶Áö¸· ¼ø°£À» ÇâÇØ Ä¡´Ý´Â´Ù.

ÀÛÇ° Àü¸é¿¡ È帣´Â À½¾ÇÀº Ŭ·¡½Ä ÇǾƳë, ±âŸ ¶óÀÌºê ¿¬ÁÖ¸¦ ºñ·Ô Çö´ëÀÎÀÇ °¨¼ºÀ» Àß Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð, ÀçÁî, ÆË, ÈüÇÕ µî °¨°¢ÀûÀÎ À½¾Çµé·Î °¡µæÂ÷ ÀÖ¾î ¼¼»óÀÇ ¸ðµç Á¾·ùÀÇ À½¾ÇÀ» ¸Àº¸´Â µíÇÏ´Ù.



¡â ´º¼­Ä¿½ºÀÇ »õ·Î¿î ¿µ¿ª, ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ´º¼­Ä¿½º Multimedia New Circus¡¯¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ¸¸µå´Â »õ·Î¿î ¡®¸ÖƼ ¿¹¼ú°¡µé¡¯

<Æ®·¹À̽ýº>´Â ½ºÅ丮¿¡ Áß½ÉÀ» µÐ ±Ø(м)Çü½ÄÀÇ °ø¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï¸ç ¼­Ä¿½º ¾ð¾î¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ÀüÅëÀûÀÎ ¼­Ä¿½º °ø¿¬µµ ¾Æ´Ï´Ù. ³×·¯Æ¼ºê ¾È¿¡ ¼­Ä¿½º ¾ð¾î¸¦ ºñ·Ô, Àΰ£ Áß½ÉÀÇ ¼ö¸¹Àº ¼ÒÀç¿Í '¹Ìµð¾î' ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Ç¥ÇöÇÑ¡®¸ÖƼ¹Ìµð¾î ´º¼­Ä¿½º(Multimedia New Circus)¡¯ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¡¿¡¼­ 1¼¼´ë, 2¼¼´ë ´º¼­Ä¿½º¿Í´Â Â÷º°È­µÈ ¡®¸ÖƼ¹Ìµð¾î ´º¼­Ä¿½º¡¯·Î ºÒ¸®¿ì¸ç »õ·Î¿î ¿µ¿ªÀ» °³Ã´ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ´º¼­Ä¿½º°¡ °¡´ÉÇϱâ À§ÇØ ¾ÆƼ½ºÆ®´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿¹¼úÀû ¿µ¿ªÀ» È®Àå½ÃÄѾ߸¸ ÇÑ´Ù. <Æ®·¹À̽ýº>°¡ ¸¸µé¾îÁú ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ÁÖÀΰøµéÀº ´Ù¾çÇÑ °æ·Â°ú Ư±â°¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
<Æ®·¹À̽ýº>ÀÇ ÁÖÀΰø, ºê·¡µå, ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ, ¶óÆÄ¿¤, Àª, ¿¤·ÎÀÌÁî´Â ¼­Ä¿½º Çб³ Á¤±Ô±³À°Àº ¹°·Ð ¾Ç±â¿¬ÁÖ, ´í½º, ¹Ì¼ú, ³ë·¡»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Â¸¶, ½ºÄÉÀÌÆ®º¸µå µî ¿¹¼ú, ½ºÆ÷Ã÷ ºÐ¾ß¿¡ ¿À·£ °æ·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Ư±â, Àç´ÉÀ» °è¹ß½ÃÄÑ ¿Â <Æ®·¹À̽ýº>¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô Çϴ¡®¸ÖƼ ¿¹¼ú°¡µé¡¯ÀÌ´Ù.

¡â ±¹³» ¼±º¸ÀÌ´Â ´º¼­Ä¿½º ÀÛÇ° Áß °¡Àå ÃÖ½ÅÀÛ
¼¼ºì ÇΰŽº <Æ®·¹À̽ýº>(2005), ¾Æ½Ã¾Æ ÃÊ¿¬Àº Çѱ¹¿¡¼­

±¹³» ¼Ò°³ µÇ¾ú´ø ´º¼­Ä¿½º´Â µð¾Æºí·Î(1992), žçÀÇ ¼­Ä¿½º<ÄûÀÌ´ã>(1996), ¹Ù·ÎÅ©¼­Ä¿½º <Æ®·ÎÀÌ>(2001), ½áÅ© ¿¤·Î¾ÆÁî <·¹ÀÎ>(2003), Á¦ÀÌ¹Ì ¾ÖµåŲ½º <ŸÀÌÆ÷>(2004), Æ丮¾Æ ¹ÂÁöÄ« <³ªºñÀÇ Çö±âÁõ>(2004) µîÀ¸·Î ¼¼ºì ÇΰŽºÀÇ <Æ®·¹À̽ýº>(2005)´Â ±¹³» ¼±º¸ÀÌ´Â ´º¼­Ä¿½º ÀÛÇ° Áß °¡Àå ÃÖ½ÅÀÛÀÌ´Ù.
´õ¿íÀÌ <Æ®·¹À̽ýº>ÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ÃÊ¿¬Àº Çѱ¹¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁ® Çѱ¹ °ü°´µéÀº ´º¼­Ä¿½ºÀÇ ÃֽŠƮ·»µå¸¦ °¡Àå ¸ÕÀú °¨»ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çà¿îÀ» ´©¸®°Ô µÇ¾ú´Ù.



¡á ÇÁ·Î±×·¥

1. Æı« (Crash)
2. ¼Õ °î¿¹ : ³²°ú ¿© (Hand to hand: a man and a woman)
3. ½ºÄÉÀÌÆ® : ÇÇ¾Æ³ë ¸±·¹ÀÌ (Skate: Piano Rely)
4. ¹Ù½ºÄϺ¼ (Basketball)
5. ÈçÀû ³²±â±â (Leaving traces)
6. ³Ê¸¦ À§ÇÑ ³ë·¡ (A song for you)
7. ½É¹® : ÀÇÀÚ (The Interrogation: chairs)
8. °¨¿Á : Àå´ë ¹¦±â (The Prison: Chinese poles)
9. ³ª¸¥ÇÑ ¼Ò³â (Lazy boy)
10. ½ºÄÉÀÌÆ® º¸µå (Skateboards)
11. ¹ÙÄû (The Cyr Wheel)
12. ½Ã°£ (Time)
13. ½½¶óÀÌµå ¼î (Slide show)
14. ¼Õ °î¿¹: µÎ ÇüÁ¦ (Hand to hand: two brothers)
15. °í¹é: °øÁ߸®º» °î¿¹ (The Confession: aerial straps)
16. °Ýº¯ (The Revolution)
17, ¸¶Áö¸· Ä«¿îÆ®´Ù¿î: ÈÄÇÁ ´ÙÀ̺ù
(The Final Countdown: Chinese hoop-diving)

¡á <Æ®·¹À̽ýº Traces> ¾ð·ÐÆò

Çö´ë ¾ÆÆ® ¼­Ä¿½º¿¡¼­ ÀÌ·¸°Ô Áøº¸ÀûÀ̸ç ÀÌÅä·Ï ³î¶ó°Ô ÇÑ °ø¿¬Àº ¾ø¾ú´Ù!
- Michel Therrien, Le Journal de Montréal

TRACES ´Â ¾ÆÆ® ¼­Ä¿½ºÀÇ ¾Æ½½¾Æ½½ÇÑ ½º¸±°ú »ó»ó·ÂÀÌ È¥ÇÕµÈ ¿Ïº®ÇÑ °ø¿¬ÀÌ´Ù!
- Robert Hurwitt, San Francisco Chronicle

ÀÌ °ø¿¬À» º¸´Â »ç¶÷Àº ´©±¸³ª À̵鿡°Ô ¸¶À½À» »ç·ÎÀâÈú °ÍÀÌ´Ù!
- Stéphane Baillargeon, Le Devoir


ÆíÁýºÎ / ±èÀ¯¸® ±âÀÚ yuri40021@hanmail.net


¡Ø ºñ¿¥´º½º°¡(Bmnews)°¡ ´º½ºÅ×ÀÌÁö(Newstage)·Î 2007³â 7¿ù 23ÀÏ °³ÆíµÇ¾ú½À´Ï´Ù. º» ±â»ç´Â ºñ¿¥´º½º(Bmnews)ÀÇ 2007³â 5¿ù 22ÀÏ ±â»çÀÔ´Ï´Ù.

´º½ºÅ×ÀÌÁö  

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ´º½ºÅ×ÀÌÁö, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

´º½ºÅ×ÀÌÁöÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
Back to Top